In DHI hair transplantation, the hair in the donor area needs to be shortened or completely cut. This is done to facilitate the easier extraction and implantation of hair follicles. However, the existing hair in the area where the transplantation will be performed can remain uncut.